-
1 rieseln
струи́ться. v. Flüssigkeit auch течь (то́нкими стру́йками). v. Sand, Kalk, Körnern, Schnee auch сы́паться. ein Bach [Blut] rieselt руче́й [кровь] струи́тся. der Regen <es> rieselt (дождь) мороси́т. Sand durch die Finger rieseln lassen пропуска́ть /-пусти́ть песо́к сквозь па́льцы | bei jdm. rieselt schon der Kalk из кого́-н. уже́ песо́к сы́плется. ein Schauder rieselt jdm. über den Rücken кого́-н. моро́з по ко́же <по спине́> дерёт. es rieselt einem dabei kalt über den Rücken от э́того моро́з по ко́же <по спине́> дерёт <мура́шки бе́гают по спине́>
См. также в других словарях:
Liste deutscher Balladen — Diese Liste deutscher Balladen soll dem Auffinden von Artikeln zu bekannten Balladen dienen. Aus diesem Grund sind – soweit auffindbar – die Gedichtanfänge oder teilweise Refrains beigefügt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R… … Deutsch Wikipedia
Okeanos — auf einem Mosaik der Basilika im Stadtzentrum Petras, spätes 5. Jahrhundert n. Chr. Okeanos (griechisch Ὠκεανός, latinisiert Oceanus) ist eine Gottheit der griechischen Mythologie … Deutsch Wikipedia
